電話:010-69591585
注冊地址:北京市通州區榆景東路5號院63號樓2層201
郵箱:RD@beijingrunda.com
???????????bjrdjx@163.com
書籍勒口機,生活·讀書·新知三聯書店,向來給我**的印象,它在中國出版界有一點“自由主義”者的味道。三聯版書籍的內容、裝幀、紙張乃至定價,都是不錯的,尤其在紙張方面,絕不粗制濫造,頗能令中華書局和上海古籍出版社汗顏。
但近來買了一些三聯版書籍,卻也感覺編輯質量有所下降,問題皆出在勒口上,茲舉二例。
一.錢穆《人生十論》,三聯書店2009年9月北京版,定價18元。該書封底勒口上有一段介紹文字:
本書匯集了作者討論人生問題的三次講演,一為“人生十論”,一為“人生三步驟”,一為“中國人生哲學”。
按:“人生三步驟”為錢穆1978年香港大學文學院之講演辭,“中國人生哲學”為1980年臺北故宮博物院之講演辭,而“人生十論”卻非錢穆講演辭。“人生十論”自序云:“小書以及演講錄不算,但所寫雜文,已逾三十余萬言。去年忽已六十,未能免俗,想把那些雜文可搜集的,都搜集了,出一冊南來文存吧!但終于沒有真付印。這一小冊,則是文存中幾篇寫來專有關于人生問題的,因王貫之兄屢次敦促,把來編成一小冊,姑名之曰人生十論,其實則是十篇雜湊稿。”可見,“人生十論”乃錢穆“演講錄不算”之外的“雜文”,絕非講演辭。該書編輯,也許還未細看“人生十論”乃至“自序”吧。書籍勒口機
二.葛康俞《據幾曾看》,三聯書店2009年8月北京**版,定價49.5元。該書封面勒口上有一段介紹文字:
書畫家、美術史家葛康俞(1911-1952),安徽人,清代書家鄧石如后人……《據幾曾看》是葛康俞先生品評中國古代書畫名跡的佳作,二十世紀四十年代撰成于四川江津,凡九萬馀字,全部工楷自書……本書手稿啟功、宗白華先生曾眼度多月并題寫書跋,曰“文辭典雅,書法靜秀”,宗先生抄全稿留存,以供“據幾常看”。
按:宗白華先生跋文如下:“大作以清妙之筆,狀難狀紙畫境,如在眼前,如入夢想。古人稱畫為無聲詩,此則片片有聲有韻制畫矣。而同時演繹畫理,探索源流,如示諸掌。拜讀之后,愛不釋手,令人抄錄副本,俾獲據幾常看也。1950年紅葉滿山時。”宗先生明言“令人抄錄”,可見是書并非宗先生親自過錄。故勒口上所謂“宗先生抄錄”,應是有些問題的,甚至會有“散布謠言”的效果。